Rawa Ruska : les déportés oubliés

Entre avril et décembre 1942, plusieurs milliers de soldats français furent internés dans un camp à l’ouest de l’Ukraine. Ils y subirent le froid, les privations et les exactions. Leur histoire, aujourd’hui, reste très mal connue du grand public, comme cela a été rappelé lors de l’assemblée générale de leur association le 11 septembre dernier. Reportage sur ceux de Rawa Ruska.

L’Histoire ne conserve pas toujours pieusement le nom de ses acteurs. « Ceux de Rawa Ruska » en savent quelque chose. Aujourd’hui, ils ne sont plus que 267. 267 sur ces milliers de soldats français qui durent affronter le froid, les privations et les exactions du troisième Reich, dans ce camp à l’ouest de l’Ukraine, d’avril jusqu’aux débuts de 1943. « On ne sait même pas exactement combien nous étions » note Gilbert Bellegarde, l’un de ces derniers anciens. « Il est impossible de l’évaluer. Généralement, on estime que c’était entre vingt mille et vingt-cinq mille. »

Impossible également de savoir combien ne sont pas revenus. Très peu de ceux qui se sont penchés sur la déportation se sont arrêtés sur ces prisonniers-là. Aucun ouvrage historique ne leur est consacré. Sans doute en premier lieu parce que leur statut n’est pas clair. Il se glisse quelque part entre celui de déportés et celui d’internés résistants.

« Quand on fait une conférence, ou quand on discute de ce sujet, il nous est souvent demandé si Rawa Ruska était un stalag » note, dépitée, Françoise Mazeron. Fille de Félix Blondeau, un prisonnier du camp ukrainien, et représentante de l’association de « Ceux de Rawa Ruska » en Haute-Marne, elle se désole que ces anciens soldats ne soit pas davantage connus du grand public. « Pendant longtemps, on leur a refusé le titre de déportés » explique-t-elle. « Parce qu’ils venaient d’Allemagne, et non de France, quand ils ont été envoyés à Rawa Ruska. Et parce qu’ils étaient militaires, et que leurs actes de résistance paraissaient donc plus « normaux » que ceux de civils. »

Ceux que la mémoire officielle n’a pas inscrits au rang des déportés sont surtout des oubliés de la mémoire collective. L’Histoire est injustement sélective… Retour en 1940. Le troisième Reich a contourné la ligne Maginot et fait plier l’armée française, dont cent mille soldats sont tués durant les batailles et la débâcle. Des milliers d’autres sont faits prisonniers et envoyés dans les stalags allemands. La terrible épopée de « ceux de Rawa Ruska » trouve là ses origines.

« Mater » les « fortes têtes »

Parmi les prisonniers, il en est qui refusent d’effectuer le travail qu’on veut leur imposer. Ces soldats, dont beaucoup confieront par la suite leur rage d’avoir été trahis par une hiérarchie indécise, refusent de soutenir l’effort de guerre ennemi. Certains pratiquent le sabotage. D’autres organisent des réunions politiques au sein des stalags, y pratiquent une résistance active, ou multiplient les tentatives d’évasion. Maurice Pepe est de ceux-là. Natif du Russey, dans le Haut-Doubs, il est fait prisonnier le 16 juin 1940 du côté de Marckolsheim. « Les Allemands m’ont fait traverser le Rhin avec d’autres soldats » se souvient-t-il. « Nous étions 23 ou 24. La plupart des soldats qui m’accompagnaient avaient mon âge, environ 20 ans. »

Successivement affecté dans plusieurs villes d’Allemagne, dans des fermes ou des usines, il rechigne à travailler, et va jusqu’à se battre contre un paysan qui l’employait, quitte à récolter un mois de prison dans l’affaire. Surtout, cinq fois, Maurice Pepe tente de s’évader et de rejoindre la France. « Un prisonnier cherche sa liberté, c’est normal… Aujourd’hui encore, quand j’entends qu’un prisonnier de droit commun s’est évadé, mon premier réflexe, c’est toujours un mouvement de sympathie pour lui ! » Mais l’opération, en plein territoire ennemi, n’a rien d’aisé. Elle nécessite de l’argent, des vivres, des vêtements civils, une bonne maîtrise de l’Allemand… et beaucoup de chance. Les tentatives de Maurice Pepe échouent : le jeune rebelle est repris chaque fois au bout de quelques jours.

En mars 1942, le Reich se lasse des « fortes têtes » comme lui. Dans les stalags, des affiches sont placardées, annonçant que « S’évader n’est plus un sport ». Peine perdue : de nombreuses « têtes de lard », toutes sensibilités politiques confondues, tout simplement éprises de liberté, s’obstinent à ne pas se plier à la discipline allemande et à fausser compagnie à leurs geôliers. La sanction finit par tomber. Pour des raisons peu claires –le Reich n’a t-il pas osé ?- les prisonniers français récalcitrants ne sont pas internés dans les camps de concentration ou d’extermination déjà ouverts en Allemagne et en Pologne. Leur destination, c’est la ville ukrainienne de Rawa Ruska, proche de la frontière polonaise. « L’Allemagne veut se débarrasser de ces prisonniers » explique Jean Artoux, président de l’association nationale de Rawa Ruska. « Mais là, ce sont des militaires, pas des civils. On ne peut pas les envoyer en camp de concentration. » Pour autant, dans le secteur de Rawa Ruska, la convention de Genève qui garantit à tout prisonnier de guerre un minimum de protection ne s’applique pas. Le camp, du reste, est situé en plein cœur du « triangle de la mort », Belzec n’étant qu’à quelques dizaines de kilomètres.

Des wagons à bestiaux pour aller en Ukraine

Le premier convoi de prisonniers français en partance pour Rawa Ruska quitte l’Allemagne en avril 1942. Maurice Pepe fait partie du second, en mai : « Nous avons été transportés en train, dans des wagons à bestiaux. Nous étions environ 80 par wagon. Le train s’est souvent arrêté pour laisser passer des convois militaires, mais nous n’avons pu sortir qu’une fois, en Pologne. » Entassés les uns contre les autres, les hommes ne mangent pas, boivent peu –certains, leur urine- et font leurs besoins devant leurs camarades.

Au bout de dix jours, c’est l’arrivée au « stalag 325 ». 10 000 hommes y sont progressivement entassés, tandis que les autres sont répartis dans les kommandos et tous les sous-camps des alentours dépendant de Rawa Ruska. Le camp n’a rien pour recevoir les prisonniers, sinon des blocs de baraquement, des miradors, une clôture de quatre mètres de haut et des barbelés. Deux rangées d’écurie ont été transformées en dortoirs. Les hommes dorment sans couverture, à même la terre battue ou sur des estrades de bois superposées, quand la température descend de -20 à -30 durant les mois d’hiver. Les latrines sont des fosses à ciel ouvert.

Dans les premiers temps, jusqu’au mois de juillet, le camp est placé sous les ordres du capitaine Fournier, un Allemand descendant de Français. Dans son travail de synthèse sur Rawa Ruska, Alain Haeuw, membre de la section Belgique Nord Pas de Calais, note que l’officier accueille les prisonniers en ces termes : « Vous venez ici pour mourir, nous disposons d’un grand cimetière. Il y aura de la place pour tout le monde. » Les premiers arrivés parmi les Français sont forcés de transporter dans une charrette des dizaines de cadavres de prisonniers russes en décomposition. Dans ce camp, initialement prison allemande pour les soldats de l’armée rouge, environ 18 000 Soviétiques auraient péris avant l’arrivée des Français, à la suite de l’opération « Barbarossa », l’invasion de l’URSS par l’Allemagne.

« Le camp de la goutte d’eau et de la mort lente »

Les tentatives d’évasion sont punies de mort. Mais ce qui tue surtout, ce sont les privations. Chaque jour, les hommes n’ont droit qu’à une tasse d’eau de sapin, une tisane concoctée à l’aide des arbres des alentours. Le camp ne compte qu’un seul robinet, devant lequel les files d’attente s’allongent, interminables. Churchill parlera, à propos de Rawa Ruska, du « camp de la goutte d’eau et de la mort lente ». « Au départ, nous n’avions même rien pour recevoir l’eau qu’on nous donnait » se souvient Maurice Pepe. « J’ai dû trouver un morceau de tuile avec une alvéole pour faire office de récipient. »

Quant à la nourriture, elle se réduit à quelques grammes de pain et une infime portion de soupe de pois cassés chaque jour, qu’il faut économiser. « J’essayais de tenir un peu plus longtemps avant de prendre un morceau de pain dans ma poche. » Rapidement, les hommes en viennent à se nourrir d’herbe. A tel point que celle-ci finit par manquer : « Il n’y en avait plus à l’intérieur du camp » se rappelle Maurice Pepe. Les colis n’arrivent que très rarement. La Croix rouge n’a accès au camp qu’une seule fois durant l’année 1942. Elle dresse un rapport accablant des conditions de vie au sein du camp.

Il n’est pas possible de se laver. Les poux et autres parasites dévorent les prisonniers. Quant aux soins, ils sont presque inexistants. Une infirmerie est bien mise en place par quelques médecins parmi les prisonniers, mais ceux-ci ne disposent d’aucun médicament ou presque. Mal traitées, les écorchures et les maladies ont des conséquences souvent dramatiques. « Un jour, j’ai été pris de dysenterie » raconte Maurice Pepe. « J’ai été voir un prisonnier médecin. Il n’avait rien pour me soigner, il m’a fait un lavement à l’eau froide. Ensuite, je suis resté deux jours sans rien avaler. Et c’est passé… »

Difficile, pour lui, d’entretenir un esprit de camaraderie dans ces conditions. Certains témoignages de prisonniers évoquent une certaine entraide à Rawa Ruska, des réunions d’hommes aux sensibilités politiques proches ou aux origines géographiques communes. Maurice Pepe ne s’étend pas sur le sujet. Tout juste évoque-t-il « des gars désignés pour faire la police » et une réunion, une fois, avec des gens de Franche-Comté. « J’ai eu peu de rapport avec les autres prisonniers, peu de conversation. Parler, quand on est faible, représente déjà un très gros effort. » De même, il ne se rappelle pas de quelconques relations avec les Allemands et les Ukrainiens présents sur place.

« On marchait dans les rues en évitant les cadavres »

Malgré leur état de faiblesse, des prisonniers sont réquisitionnés pour « les corvées » après l’appel, effectué vers cinq heures du matin. Selon Alain Haeuw, qui cite les témoignages de prisonniers, il s’agit de « décharger les betteraves ou l’avoine, construire des cabanes pour les juifs et les punis, des routes ou travaux de remblai permettant de franchir la plaine de Russie, pousser à la main des wagonnets remplis de caillasse, couper du bois en forêt, casser des cailloux, charger et décharger les wagons ». Le travail, épuisant, est cependant apprécié de certains prisonniers qui y voient l’occasion d’obtenir un peu de nourriture supplémentaire, ou d’en dénicher en dehors du camp.

Certains travaux laissent aux hommes de douloureux souvenirs. Certains sont ainsi forcés de briser des pierres tombales dans des cimetières juifs, notamment à Stryj et à Tarnopol, des sous-camps de Rawa Ruska. La pierre récupérée est ensuite utilisée pour la construction de routes. Surtout, dans ce secteur, les Nazis pratiquent la Shoah par balles, comme l’explique le Père Patrick Desbois, petit-fils d’un interné à Rawa Ruska, dans son ouvrage Porteur de Mémoire. Le bois tout proche est rempli d’ossements humains. Les « trains de la mort » en route vers Belzec transitent par la gare de Rawa Ruska, toute proche du camp. « On entendait tirer » raconte Maurice Pepe. « Et le lendemain, en allant en corvée, on marchait dans les rues [du ghetto de] Rawa Ruska en évitant les cadavres. » D’autres témoignages parlent de « morts pendus ». Les prisonniers, sans être soumis à l’élimination systématique, sont eux-mêmes victimes d’exactions. Des témoignages racontent notamment la mort de deux hommes, abattus par une sentinelle dans l’enceinte du sous-camp de Sryj, où se trouve Maurice Pepe.

Les menaces et les conditions de vie n’empêchent pas quelques coups d’éclat de la part des prisonniers. Le 14 juillet, certains d’entre eux organisent un défilé avec un drapeau tricolore improvisé. D’autres parviennent à réaliser un journal, « Envol », et même à organiser une bibliothèque à l’intérieur du camp.

Le retour et l’oubli

En décembre 1942, les prisonniers français commencent à être rapatriés vers l’ouest. La plupart d’entre eux quittent le camp en train avant la fin du mois de janvier 1943 et se retrouvent de nouveau dans les stalags qu’ils ont connus au début de leur captivité. Pourquoi la fermeture du camp ? Président de l’association « Ceux de Rawa Ruska » Bourgogne Franche-Comté, Philippe Cholet rappelle le contexte de l’époque : la modification de la « donne » militaire en Afrique du Nord, où de nombreux soldats de l’Afrika Korps ont été faits prisonniers à la suite de la défaite du général Rommel, et surtout les mouvements de l’armée soviétique à l’est… à commencer par la bataille de Stalingrad. Conserver des Français à proximité du front de l’est devient dangereux pour l’Allemagne. A ce jour toutefois, les véritables raisons de la fin de Rawa Ruska restent obscures. Il est possible que ce revirement allemand ait été salvateur pour les prisonniers. En 1945, le lieutenant-colonel Borck, responsable de Rawa Ruska, fait parvenir une lettre au procureur du tribunal de Nuremberg, peu avant son exécution. Il y écrit : « Rawa Ruska restera mon œuvre, j’en revendique hautement la création, et si j’avais eu le temps de la parachever, aucun Français n’en serait sorti vivant. »

Pour les hommes, ce retour vers l’Allemagne n’est pas forcément simple. La plupart sont très affaiblis. Maurice Pepe affirme ainsi n’avoir que des souvenirs très diffus de son départ du camp. Certains de ces soldats de retour de l’est deviennent les « bêtes noires » des gardiens des stalags, mais aussi des autres prisonniers, qui voient d’un mauvais œil le renforcement de la garde et les privations causées par l’arrivée de ces « fortes têtes ». A la Libération, ceux de Rawa Ruska sont de retour dans une France qui préfère jeter un voile d’oubli sur les aspects les plus sombres de son occupation. L’heure n’est pas à réclamer sa part dans la mémoire collective. L’association de Rawa Ruska, et ses déclinaisons locales qui naissent un peu partout en France peu de temps après l’armistice, demeure dans une large mesure inconnue du grand public.

Ne reste que la conscience d’un oubli douloureux pour ces hommes, inacceptable pour Philippe Cholet : « Ils ont résisté à ce qu’on voulait leur imposer, ils ont subi les exactions nazies à Rawa Ruska pour cela, et ils n’ont jamais eu droit à aucune reconnaissance. Souvent, ils ont même l’image de soldats qui ont passé la guerre à prendre du bon temps dans les fermes allemandes. » La presse, elle aussi, ignore les soldats de Rawa Ruska. Le dossier « 1940-1945 : vivre sous l’occupation », publié par L’Est Républicain, Vosges-Matin, les Dernières Nouvelles d’Alsace et Le Journal de la Haute-Marne ne fait pas état de leur existence… pas même dans son article « Vivre dans les stalags » (page 37).

Les nouvelles générations portent la mémoire de Rawa Ruska

« Après la guerre, l’Assemblée nationale a voté sur la question des camps » explique Pascal Facque, président de l’association « Ceux de Rawa Ruska » Nord Pas de Calais Belgique, et fils d’un prisonnier du camp ukrainien. « Une liste a établi quels étaient les camps de concentration. Rawa Ruska n’en fait pas partie. » Ce qui explique, selon certains membres de l’association, cet oubli poignant depuis 70 ans dans la mémoire collective : les déportés et les victimes de la Shoah ont davantage obtenu reconnaissance que ces prisonniers-là. Du reste, ceux qui sont revenus de Rawa Ruska n’ont pas tous tenus à ce statut de déporté, acceptant celui d’interné résistant. « Mon père préférait ce terme » précise Pascal Facque. « Mais la reconnaissance du public se fait sur l’appellation « déporté » pour le moment. Peut-être que les choses auront changé d’ici une dizaine d’années. »

Jean Artoux, dont le père se trouvait à Rawa Ruska, note que ce camp et ses nombreux sous-camps « étaient d’une autre nature que les camps en Allemagne et en Pologne. C’est pourquoi Rawa Ruska a été qualifié de camp de la mort lente où on isola les prisonniers insoumis incompatibles avec l’ordre nazi. Ils incarnèrent la résistance extérieure derrière les barbelés, concept qui n’a jamais été mis en valeur faute sans doute de grande figure emblématique. Il n’y a rien les concernant dans la plupart des musées de la déportation, rien au mémorial de Caen. Ceux de Rawa Ruska sont connus et reconnus du « monde combattant » mais pas sur le terrain et la mémoire collective les ignore. Si cela perdure, on se demandera même s’ils ont existé. »

Il remarque cependant que les anciens du camp, les premiers concernés, n’ont pas forcément crié pour se faire entendre après la guerre : « Mon père n’a pas parlé à son retour. » Peu semblent l’avoir fait. Les témoignages n’ont de toute évidence pas été légions. Aujourd’hui, le souvenir est surtout porté par les veuves, les enfants et les petits-enfants, au sein d’une association qui compte environ 1780 membres, dont 757 veuves, 727 descendants et 29 sympathisants. Beaucoup d’entre eux, y compris des jeunes, se penchent à présent sur l’histoire familiale. Ils souhaitent connaître le destin de leur père ou leur grand-père, en fouillant méthodiquement le passé, en recherchant avec obstination des traces de ce camp qui en a laissées si peu. C’est là, sans doute, la chance de cette association. Car cette opiniâtreté a contribué à réveiller la mémoire endormie. En 2005, un voyage a été organisé en Ukraine. Un autre est projeté en 2012. Philippe Cholet promeut l’idée que soit commémorée, 70 ans après, l’arrivée du premier convoi, en avril 2012. Des démarches ont été engagées, notamment auprès du musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon, pour qu’un travail historique soit mené sur Rawa Ruska.

Lors de la dernière assemblée générale de l’association, le 11 septembre dernier à l’hôtel de ville de Paris, certains descendants ont pesé de tout leur poids pour que « l’Union nationale des déportés de Rawa Ruska » devienne « Ceux de Rawa Ruska ». Ce qui a été approuvé. Ce terme plus global donne davantage de latitude au sein l’association à ceux qui n’ont pas connu le camp, et qui représentent désormais l’immense majorité. Il leur revient de porter la mémoire de leurs pères. Peu avant l’été 2010, le président Jean-Marc Frébour, interné à Rawa Ruska, s’est éteint. Une page se tourne, mais « Ceux de Rawa » l’ont promis : ils n’oublient pas. Pour Philippe Cholet, la chose est sans doute encore plus importante pour ceux qui restent que pour ceux qui s’en sont allés. Il rappelle ce roman de Laurent Binet, HHhH, qui raconte l’opération des exécuteurs du chef de la Gestapo Reinhard Heydrich à Prague en 1942, et surtout cette citation extraite du livre : « Ceux qui sont morts sont morts, et il leur est bien égal qu’on leur rende hommage. Mais c’est pour vous, les vivants, que cela signifie quelque chose. La mémoire n’est d’aucune utilité à ceux qu’elle honore, mais elle sert à celui qui s’en sert. Avec elle, je me construis, et avec elle, je me console. »

Crédit photo : association « Ceux de Rawa Ruska »

Sur le même sujet : « Justice n’est pas vengeance » sur ce blog

Pour en savoir plus : le site internet de « Ceux de Rawa Ruska » et un complément d’informations sur Herodote.net à propos de Rawa Ruska

_________________________________

D’autres chroniques sociales sur Retour d’actu

Ce contenu a été publié dans Nos reportages, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

35 réponses à Rawa Ruska : les déportés oubliés

  1. Sara dit :

    Merci pour cet bel et riche article
    Je suis une descendante et je fait aussi partie de l’association de « Ceux de Rawa-Ruska » et donc était présente, depuis deux ans, aux assemblées nationales à Paris en tant que porte-drapeaux.
    Tout cela pour dire que c’est vraiment réel et problématique que la population ne connaisse pas l’existence de ce terrible camp pas comme les autres.
    Mon papi Marceau Bayssié y était pendant 1an et plus, ce fut le pire qu’il est connu.
    Ainsi que pour tout les autres parlons-en c’est important.
    Avec tout ce que l’on peut voir désormais, il ne faut pas que cette atrocité resurgisse…
    S.L

  2. Philippe Cholet dit :

    merci de cet article

  3. Agnes Sainte Cluque dit :

    Bonjour Philippe,
    faisnt des recherches sur Rawa, je trouve ce site très intéressant.
    Je continue à préparer une expo. pour le printemps 2012 sur le Camp 325
    dans les locaux du Musée de la Résistance de Pau (64).
    Amicalement
    une descendante

    • JEANPIERRE Daniel dit :

      Bonjour, en surfant sur le site j’ai vu que vous faisiez des recherches sur RAWA. Mon père adoptif, Paul CHEVALLIER s’est évadé de Rawa en vedette vers la Suéde. voir son livre « Les chemins qui menaient à RAWA-RUSKA ».Si cela peut vous aider dans vos recherches Cordialement
      http://rawa-ruska.net/rawa19.htm

      • Pierre Delphin dit :

        Bonjour,
        j’essaie de rassembler des informations concernant la vie à RawaRuska concernant Monsieur René MALARTIC. Je suis le compagnon de sa fille Annie née en 1946. De notre côté nous avons quelques document et informations, que nous sommes prêt à partager.
        D’avance merci,
        Pierre Delphin
        0607599880

  4. BOURGON Jacques dit :

    Le 5 mai 2012 s’est éteint René SCHILLING, ancien de RAWA, âgé de 94 ans. Depuis deux ans, j’ai bénéficié de son intimité et j’ai pris une grande quantité de notes. Je me propose de les mettre au net et de les transmettre à ses descendants. Je suis heureux et fier de l’avoir accompagné.

  5. causon dit :

    Mon père Raymon Causon évadé 4 fois à terminé sa captivité à rawa ruska, si quelqu’un se souvient de lui me faire signe svp

  6. AOT dit :

    Il en est question dans « Les Russkoffs » de Cavanna, qui a connu pendant son STO à Berlin un ancien de « Ravarousska » (sic) et rapporte quelques anecdotes effrayantes.

  7. Marc Girard dit :

    Très bien pour le devoir de mémoire. Mon père, Girard Henri de Saint Maur des Fossés ne parlait pas trop de Rawa, où il avait été envoyé après ses multiples tentatives d’évasions. J’ai retrouvé dans ses papiers une carte de Groupement Amical Région Parisienne, faite à la main derrière une photo, avec un n° 2134 et une signature, je pense « d.Pettit » ainsi que des noms de camarade ; Pannetier Marcel de Pierrfitte ; Druenne Fernand de Garges les Gonesse ; Camel Paul de Corvol-L’orgueilleux.
    Je lis sur les documents que beaucoup de prisonniers sont partis pour le stalag IVA, en Saxe, le 20 décembre 1942.
    Rawa – Ruska a dû être un enfer pour tous ces Hommes.

  8. henry dit :

    Bonsoir,

    Mon père (Albert Henry) aussi à été dans ce camp et je me rappel aussi du nom d’un collègue ( Jean Forest) avec qui il s’était évadé de ce camp, il y avait une troisième personne mais je ne me rappel plus de son nom.
    Cdlt
    P.H

  9. MICHAUT dit :

    Bonjour
    Mon grand père Marcel VERPILLAT de LOns le Saunier est un ancien de Rawa Ruska. Après quleque évasion, il s’est retrouvé dans le camp de la Mort.
    Il a été rapatrié en 1942 mais malheureusement est mort d’un accident de la circulation ensuite !
    Si quelqu’un l’a connu je souhaiterais vivement prendre contact.
    Ma mère (sa fille) aimerait tant pouvoir savoir ce qu’il s’est passé durant ces années.

  10. ROCHER Bernadette dit :

    Mon oncle Baptiste Beauzac a été prisonnier à RAWA mais n’en parlait pas beaucoup, donc malheureusement, ni moi, ni mes cousines n’avons des informations et c’est bien dommage. Il est mort il y a 10 ans.

  11. GENEVRIER dit :

    Bj mon père Edmond GENEVRIER a été prisonnier au camps de RAWA il était né le 06 07 1912 je cherche des informations sur cette période et sur son passé dans ce camps

  12. FIGEAC Alexis dit :

    Mon grand-pere, Armand « Manou » FIGEAC, s’est eteint vendredi 01 Mars a
    98 ans et etait un rescape de Rawa-Ruska, ou il fut envoye apres 3 evasions. Il termina la guerre dans un camp tcheque, son 10e en 5 ans de captivite.

  13. Pautrat Alain dit :

    Mon père Maurice Pautrat n’apparaît pas dans la liste officielle des prisonniers de guerre .Prisonnier à Dunkerque , dans la citadelle de Bitche je crois . Il m’a raconté souvent sa détention au camp de Rawa . Il faisait parti des troupes de montagne et a participé à la bataille de Narvik en Norvège . Plusieurs fois évadé et repri . Je recherche des renseignements le concernant durant cette période .

  14. BORIO dit :

    Bonjour, merci infiniment pour cet article. Mon grand-père, Robert Godefroy, fut prisonnier à Rawa. Décédé en 1979, je l’ai très peu connu puisque je n’avais que 4ans lors de son suicide. Je dois avouer que je suis hantée par son histoire. J’ai besoin de savoir combien de temps il a vécu dans cet enfer, où il a été arrêté. Peut-on espérer reconstruire ce type de trajet ?

  15. cosyns dit :

    Bonjour, je viens de consulter le site « ceux de rawa ruska » et je ne retrouve pas mon grand-père qui y avait été fait prisonnier selon les témoignages de ma famille.
    Il s’appelait Marcel moreau né en 1909, il est décédé en 1950.
    Où puis-je me renseigner pour avoir ce type d’information?

    • Ernst Calafol dit :

      Bonjour monsieur,

      Merci beaucoup pour votre commentaire.

      Pourquoi ne pas vous renseigner auprès de l’association « Ceux de Rawa Ruska » ?
      rawa-ruska.net // 01 42 46 75 64 ou 01 40 22 90 08 // webmestre[at]rawa-ruska.net

      Bien cordialement

  16. kervinio viviane dit :

    Bonjour,
    Je viens de prendre connaissance de ce document. Nos pères ont été les oubliés de l’histoire !!!! et pourtant !!!!! quel drame ! dans notre toute nouvelle association en Bretagne …. et Loire Atlantique, nous souhaitons mettre plaques et autres de Rawa-Ruska. Ainsi, le 8 mai 2012 nous avons eu une plaque de Rawa-Ruska à la Baule, le 9 juin 2013 l’inauguration de la rue « Joseph Tropée déporté de Rawa-Ruska » et sommes sur le point d’obtenir le nom de Rawa-Ruska dans 3 autres villes !! nous préparons une exposition qui ira de Nantes, la Baule, Rennes, Fougères, St Brieuc Quimper, Brest etc…… A nous les descendants, de faire en sorte que nos pères ne soient plus les « oubliés de l’histoire » ! MERCI de penser à eux.
    Viviane

  17. MAY dit :

    Bonjour

    Je viens de prendre connaissance de ce document très intéressant. Mon père Gérard May a été fait prisonnier à RAWA-RUSKA après plusieurs évasions. Il est décédé en 1985.

  18. BOURQUIN dit :

    Je suis le 5ème d’une fratrie de 8 enfants. Notre Père, Jacques BOURQUIN, né le 23 08 1912 à Lunéville (54000), décédé le 07 02 1963 à Montbéliard (25200), a été interné au camp de Rawa-Ruska durant 5 ans de par ses propos. J’avais 10 ans lorsqu’il est décédé. Il ne racontais pas ce qu’il a malheureusement vécu dans ce camp. C’est notre mère qui nous a raconté ces déboires. Je sais qu’auparavant, il avait été fait prisonnier et travaillait dans une ou des fermes. Il a tenté plusieurs fois de s’évader, d’aider des prisonniers et, de ce fait, il a été interné dans ce camp.
    Apparemment il a vécu un enfer. Il en avait des séquelles. notre mère nous avait dit qu’il ne faisait pas 40 kg lorsqu’il a été libéré. Il se sont connus fin 1945 début 1946 et se sont mariés à Belfort le 14 02 1946. Je n’en sais pas plus, notre mère est décédée depuis 2011. Beaucoup comme lui ont vécu l’humiliation, la famine, le froid. Honneur à ces hommes et femmes qui se sont battus pour notre liberté.

    • GEORGE dit :

      Bonjour,
      Mon père René GEORGE a été déporté pour sabotage industriel en avril 1942, il s’en est évadé 15 jours après sont arrivée, nous n’avons aucune trace de ce passage.
      Avez vous des pistes pour trouver des renseignements ?
      Il s’en est suivi un retour de Mielec en Ukraine à la frontière Suisse où il fut repris à noël 1942.
      merci de ces commentaires.

      J c George

    • GEORGE dit :

      Bj,

      Je vous ai laissé un message il y a quelques mois, mais pas de réponse !

      Mon Papa a fait un bréf passage a RAWA en 04/1942 il me semble..
      J’aurrais aimé vous rencontrer,
      merci de votre retour.
      Cdt.
      JC G

  19. Madame Citray dit :

    Que dire

    Quelle férocité de destruction pour ces hommes qui ont refusé de se plier au régime
    nazi
    Mon Père, Monsieur Maurice lenoble, décédé en 2005, et ayant fait partie, avec son épouse, Madame Régine lenoble, de « ceux de Rawa » aura porté ce traumatisme durant toute sa vie. Merci Viviane Kervinio et votre équipe pour les stalles à la Baule…pour porter le Souvenir des déportés de Rawa, aux yeux du monde.

  20. LE YANNOU Alain dit :

    Mon père (François) a été interné à Rawa Ruska et dans ses différents commandos, d’où il a essayé de s’échapper, notamment à Stettin, il ne parlait pas ou très peu de cette période, ce fut le cas pour beaucoup de ces détenus, les descendants en parlent plus tout au moins essaie de lever l’ombre maintenue sur ce camp, c’est bien un devoir de mémoire que nous leur devons…Mais nous ne devons pas nous approprier de leurs vies, leurs souffrances, ils l’ont endurée pour nous, les faits d’armes ou de résistance ce sont eux qui les ont accomplis. Nous notre simple et petite tâche c’est de témoigner de leurs sacrifices, alors méfions-nous de nos représentations un peu trop visibles ou démonstratives par antenne associative (repas, banquets etc…) d’un passé qui leur appartient…Travaillons plus sur le partage de documents qui nous permettraient de retracer ces parcours.

  21. Letourneulx Jacques-Florian dit :

    Bonjour, mon père Pierre Letourneulx, décédé en 1995, sous officier d’active en 1940, évadé récidiviste et réfractaire a terminé son « séjour » en allemagne à Rawa-Ruska, de 1942 à 1945, après le Stalag 13 A et Kobierzyn, entre autres. Je possède quelques croquis de Rawa-Ruska, si certains sont intéressés. Je cherche aussi à connaître un peu mieux son parcours là-bas, au cas où certains auraient des informations.
    Remerciements
    mail : ltxe@mls.nc

  22. mon père LAVERGNE GEORGES a été interné à Rawa-Ruska puis à la forteresse de LVOV, à KOBIERZYN et MIELEC.
    Il est président de l’association,
    est âgé de 97 ans 1/2

    voir le site de « ceux de Rawa Ruska Lot Quercy »
    http://landes-claudine1.e-monsite.com/

    • delphin dit :

      Bonjour,

      Est-il possible de lui demander s’il a connu un René MALARTIC ?
      Il était Aspirant dans l’armée française.
      Cordialement,
      Pierre Delphin
      0607599880

  23. Viviane Ehrhardt dit :

    Bonjour,
    Mon papa Marcel Ehrhardt a été à Rawa-Ruska du printemps 1942 à l’automne 1942. Il s’est évadé avec deux camarades, ils ont marché de nuit pendant trois semaines pour atteindre la fontrière Roumaine. Ils.ont été pris en charge par la legation française à Bucarest. J’ai quelques documents, je vais rouvrir les cartons et etje pourrais donner les noms des deux camarades d’évasion. Je sais qu’il s’est rendu à des rencontres des anciens de rawa-ruska en Bourgogne! Merci pour vos témoignages!

    Viviane

  24. Frédéric de Saint Brieuc dit :

    bonjour , décembre 2020 je découvre chez ma mère les papiers de mon grand oncle André V. dont je savais qu’il avait été dans des camps …mais je ne connaissais pas Rawa-Ruska …dans les réunions de familles les anciens ne parlaient pas beaucoup de la guerre mon grand-père n’était pas trop résistant, sa soeur épouse d’Andrée tondue à la libération, son frère emprisonné en France pour actes subsversifs et sa belle soeur torturée par la Gestapo …les documents que j’ai en ma possession dossier militaire , dossier allemand , lettres de témoignage postérieures à la 2ème guerre mondiale pour indiquer que mon grand oncle était bien à Rawa-Ruska corroborent bien la difficulté de la reconnaissance de leur statut

  25. Marie-Josèphe DEHAYE dit :

    Bonjour
    Mon père Lucien, Paul, Désiré Dehaye natif de St Pierre Les Elbeuf (76) en Normandie et maraîcher, mobilisé en 1939 à l’âge de 27 ans vers peut-être Châlons S/Marne ou les environs, puis vers un camp allemand dont j’ignore le nom et dont il a fait sa 1ère tentative d’évasion, rattrapé, il fut muté dans un autre camp allemand plus loin, rattrapé à nouveau il fut envoyé à Rawa-Ruska, camp disciplinaire duquel il réussit à s’évader mais je ne sais pas à quelle date. Il a dû être repris et envoyé pour travailler comme « prisonnier » dans une ferme allemande dont je ne connais ni l’endroit ni le nom de la famille allemande…Il a retrouvé ma mère (je n’étais pas née) en avril-mai 1943 après s’être caché dans des fermes vers le Neubourg en Neubourg (27)semble t-il. Si vous avez des infos quelles qu’elles soient sur les camps possibles avant Rawa et les placements possibles après Rawa merci de me contacter.

    • Vanneste dit :

      Bonjour à Marie-Josèphe Dehaye. J’avais vu votre message du 20 décembre 2020. Je suis de l’association de Rawa-Ruska et m’occupe du site « ceux de Rawa-Ruska Union nationale – site officiel.
      Nous avons fait avec le collègue de Rouen une recherche sur les anciens de Rawa en Normandie. Nous pouvons vous partager les informations recueillies sur votre père.
      Pour établir le contact voir mes coordonnées

    • Vanneste dit :

      Bonjour,
      Pas de réponse sur ce Forum.
      Eventuellement pouvez-vous m’envoyer un mail sur :
      claude.vanneste@free.fr

  26. dupland bernard dit :

    bonjour
    Mon père Gaston Dupland né en 1912 à Asperjoc ( 07 ) a été interné à Rawa Ruska
    apres plusieurs évasions. Il s’en est évadé
    Quelqu’ un peut il me donner des informations ?
    Il est décédé en 1992
    merci d’ avance

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *